Este aplicativo «Poliglota. Aprenda vocabulário espanhol »é projetado para aprender palavras em espanhol.
''Como funciona''
O aplicativo mostra uma palavra e uma frase com esta palavra em inglês. Você precisa responder como essa palavra deve ser traduzida para o espanhol.
O programa encoraja você, se sua resposta estiver correta. Se sua resposta estiver errada, você verá a resposta correta e um cartão de palavra.
De qualquer forma, você verá a tradução da frase para o espanhol.
Para respostas corretas você recebe pontos. Por respostas erradas, você as perde.
Você pode ver um cartão de palavra se escolher essa opção no menu.
Primeiro, o programa escolhe 15 palavras da lista de palavras atual e começa a mostrá-las aleatoriamente.
Quando uma palavra é enviada para a lista de "palavras repetidas", aparece uma nova palavra da lista.
Como os pontos são calculados
+2. Tradução correta da palavra, nenhum erro foi cometido com esta palavra
+1. Tradução correta da palavra, anteriormente a tradução estava errada
0. A palavra cartão foi mostrada
-2. Resposta errada
= 4. Tradução errada de uma palavra "repetida"
Quando você ganhar 5 pontos, a palavra é enviada para o grupo de "palavras repetidas", ela será mostrada novamente em 1, 2 ou 3 dias.
O número de dias, quando uma palavra será mostrada a você novamente, é contada a partir do dia da sua última resposta.
Se você der respostas corretas todas as vezes que a palavra for mostrada para você, esta palavra será enviada para o grupo de "palavras aprendidas" e não será mostrada a você novamente.
Se você viu uma palavra com uma palavra repetida, você dá um passo para trás.
Por exemplo, você tem que traduzir uma palavra em 3 dias e você viu a palavra cartão, você verá esta palavra novamente no dia seguinte.
Se os pontos das estatísticas são verdes, isso significa que esta palavra está no grupo de "palavras repetidas".
Se você já aprendeu todas as palavras em uma lista, o programa mostrará as palavras desta lista para corrigir seu resultado
'' Informação na tela ''
As seguintes informações são mostradas na tela:
• Sua pontuação. É mostrado como 8 pontos no canto superior direito. Significa o número de pontos que você tem na palavra atual. Um ponto significa um ponto. Quando você ganha 5 pontos, os pontos ficam verdes e a palavra é enviada para o grupo de "palavras repetidas".
• Porcentagem das palavras aprendidas em uma lista. Se tocar neste número, verá as estatísticas detalhadas da lista que está a aprender
• Uma palavra no canto superior esquerdo é aquela que você tem que traduzir para o espanhol
'' Dicionário e listas de palavras ''
Agora existem cerca de 650 palavras e palavras em espanhol mais populares do aplicativo "Polyglot. Learn Spanish". 9 listas de palavras estão disponíveis:
• Básico. Lista de palavras básicas
• Minha lista de palavras. Lista personalizada das palavras do dicionário
• verbos.
• Adjetivos.
• Cidade.
• Família
• Casa.
• Tempo.
• Todas as palavras. Todas as palavras do dicionário
As palavras nas listas são mostradas na ordem de aprendizado.
'' Minha lista de palavras ''
Você pode criar sua própria lista de palavras usando o dicionário do aplicativo. Como fazer isso:
• escolha uma lista de palavras, por exemplo «Todas as palavras»
• escolha «Palavras da lista» no menu
• Marque todas as palavras necessárias
• Escolha «Adicionar à minha lista» no menu
Para remover palavras da sua lista, faça o seguinte:
• Escolha «Minha lista de palavras»
• Escolha «Palavras da lista» no menu
• Marque todas as palavras necessárias
• Escolha «Remover da minha lista»